Marc's Place


 
El castellano

(het ABN van Spanje)

 

Woordenlijst

 

A

a naar / aan
a veces soms
  abril april
la acera het trottoir
el acuerdo het besluit / de herinnering
adonde waarheen
  agosto augustus
ahora nu
el ajo de knoflook
al naar / in het
al lado de naast
alli daar
el almuerzo de lunch
el ambiente de omgeving
anterior vorige, vroeger, eerst
alto hoog
aqua helada ijswater
aquel dat (gindse) (mannelijk)
aquella dat (gindse) (vrouwelijk)
aquellas dat (gindse) (mv) (vrouwelijk)
aquellos dat (gindse) (mv) (mannelijk)
aqui hier
el arriz de rijst
asi aldus, op deze wijze
el autobús de bus
el avión het vliegtuig
el azucar de suiker
 

 

B

bajo onder
la bandeja het dienblad
el bar de bar, het cafe
barato goedkoop
el barco de boot
la barra de tap / bar
la bicicleta de fiets
bien goed
la boca de mond
el bocadillo het broodje
el boligrafo de ballpoint
el bolso de tas
la botella de fles
el buzón de brievenbus
 

 

C

el cabello de hoofdhaar
la cabeza het hoofd
cada elke
la cafetera het koffie-apparaat
la calle de straat
calva kaal
el camarero de ober
el camino de weg
el camión de vrachtwagen
la camisa het overhemd
la cana het gezicht
capable bekwaam
la capital hoofdstad
caro duur (geld)
la carta het ansichtkaart
la cena het diner
el cenicero de asbak
el centro het centrum
el cielo de hemel
el cine de bioskoop
la ciudad stad
el coche de auto
la cocina de keuken
el cocinero de kok
la comida de maaltijd
como hoe
con met
la costa de kust
el cuadro het schilderij
cual welke
la cuenta de rekening
el cuento het verhaal
 

 

D

de la van het
el dedo de vinger
del van de
delante voor (plaats)
el dentista de tandarts
la derecha rechts / rechterkant
el desayuno het ontbijt
desdo vanaf
  diciembre december
el diente de tand
donde waar
duro zwaar, hard, 5 pts. munt
 

 

E

el edad de leeftijd
el edificio het gebouw
el de / het (mannelijk)
en in / aan / op
encima de ... boven (op)
el encuentro de ontmoeting
  enero januari
la enseña het uithangbord
esa dat / die (vrouwelijk)
esas die (mv) (vrouwelijk)
ese dat / die (mannelijk)
eso het (onzijdig)
esos die (mv) (mannelijk)
la espalda de rug
esta dit / deze (vrouwelijk)
la estafeta het postkantoor
el estanco de tabakszaak/winkel
estas deze (mv) (vrouwelijk)
este dit / deze (mannelijk)
el estilográfica de vulpen
estos deze (mv) (mannelijk)
 

 

F

la fábrica de fabriek
la farmacia de apotheek
  febrero februari
(in)feliz (on)gelukkig
frio koud
la fuega het vuur
el fuego de wind
 

 

G

los gafas de bril
guapa mooi (mens)
 

 

H

el haba het boontje
el hermano de broer
hermosa mooi (iets)
holgazan lui
la huelga de staking
 

 

I

la iglesia de kerk
el inverno de winter
la isla het eiland
la izquierda links / linkerkant
 

 

J

el jamón de ham
joven jong
  julio juli
  junio juni
 

 

L

la de
el lado de kant
la lámpara de lamp
el lápiz het potlood
las de (mv) (vrouwelijk)
lastima jammer
el libro het boek
lo het / hem
los de (mv) (mannelijk)
 

 

M

madera hout
mal slecht
la maleta de koffer
la mano de hand
el mármol het marmer
marzo maart
mas meer (hoeveelheid)
mayo mei
mejor beter
menos minder
el mes de maand
la mesa de tafel
moreno donker (kleur)
la moto de motor
la muestra het toonbeeld / het monster
muy veel / erg
 

 

N

la naranjada sinaasappelsap
el nariz de neus
nervioso nerveus
la nieva de sneeuw
el norte het noorden
  noviembre november
nublado bewolkt
la nuera de schoonzus
 

 

O

o of
octubre oktober
el oeste het westen
la oficina het kantoor
el ojo het oog
la oreja het oor
el otoño de herfst
otono winter
otra andere
 

 

P

la paga de fooi
el país het land
la palabra het werkwoord
el pan het brood
el paquete het pakje
el pecho de borst
la película de film
el pelo de huidhaar
peor slechter
el periódico de krant
pero maar
el pie de voet
la pierna het been
el pintor de schilder
el piso de verdieping
la pluma de pen
pobre arm (welstand)
el pollo de kip
por que waarom?
porque omdat
la postal de briefkaart
el primavera de lente
prisa naast
pronto spoedig, snel, hallo? (als je de telefoon opneemt)
la prueba het bewijs
 

 

Q

que wat / welke
el queso de kaas
quien wie
quizas misschien
 

 

R

rapido snel
razón gelijk
la recepción de receptie
el refrán het gezegde
el refresco frisdrank
el regalo het kado
el reloj de klok, het horloge
la revista het tijdschrift
rico rijk / lekker / heerlijk
rubia blond
la rueda het wiel
 

 

S

el sello de postzegel
  septiembre september
siempre altijd
la silla de stoel
sin zonder
sino doch
sólo slechts
sucio vies / vieze
sueño slaap
el suegro de schoonouder
el sur het zuiden
 

 

T

el taburete de (bar)kruk
tambien ook
la tarde de namiddag
la taza het kopje
temprano vroeg
la tienda de winkel
todo alles
el tortilla de omelet
el tranvía de tram
 

 

V

el vaso het glas (drinken)
el vendedor de verkoper
la ventana het raam
la ventilla het raampje
el verano de zomer
el viento de wind
el vuelo het vliegtuig
la vuelta het wisselgeld
 

 

Y

y en
el yerno de zwager
 

 

Z

el zapato de schoen
 

© 1997- Marc Vos (and others)   -   Privacy Statement   -    Contact Me

On this website, Google Analytics is used to track visitor statistics. These are anonymised data about the number of visitors, which pages they visit on this site, from which regions they visit, which web browsers they use, etc.. You will also see non-personalised ads via Google AdSense. Cookies from Paddle or Paypal are placed when you click on a 'Buy now!' or 'Donate!' button, and possible cookies from Disqus when you use that system to comment on one or more blogposts.
Privacy Statement